佛頂尊勝陀羅尼弘揚之地——尊勝寺
咒文脱漏，功德薄九倍！文殊菩萨在唐朝时，曾四次点化佛陀波利版尊胜咒为脱漏版，金刚智版才是完整具足版咒语。
根据CBETA N0.974C，由朝議大夫兼侍御史武徹叙述的《加句靈驗佛頂尊勝陀羅尼記》，里面记载了由金剛智三藏大師翻译的佛頂尊勝陀羅尼才是完整具足版咒语，详细可以点击以下链接，阅读白话文翻译。
为童鞋们专门持诵方便，特将普通话音译单独摘录如下：
淨除一切惡道佛頂尊勝陀羅尼
·金刚智加句灵验具足本·
拿眸 帕嘎哇嘚，德来楼各呀。部啦滴 维希施达呀，部它呀，帕嘎哇嘚。达嗲他。嗡。维肖它呀 维肖它呀。萨嘛萨曼达 哇帕萨 斯帕啦纳 嘎滴嘎哈纳，斯哇帕哇维休忒。阿批申佳嘟芒，苏嘎达，哇啦 哇佳纳 阿么哩达 批筛概哩 嘛哈曼德啦 巴待嘿。啊哈啦 啊哈啦，啊由呼 三塔啦妮，肖它呀 肖它呀，嘎嘎纳 维休忒。乌施妮沙维佳呀 巴哩休忒 萨哈斯啦 啦希咪 三交滴嘚，萨哩哇 达他嘎达 哇楼嘎尼，沙德 巴啦咪达 巴哩布啦妮。萨哩哇 达他嘎达 诃哩达呀 梯施它纳 梯施梯达 嘛哈慕德类，哇积啦嘎呀桑哈达纳 维休忒，萨哩哇 哇啦纳 巴呀 嘟哩嘎滴 巴哩休忒，布啦滴 尼哇哩达呀 啊优呼 修忒，萨嘛呀 梯施替嘚。嘛妮 嘛妮 嘛哈嘛妮。达它达 普达勾滴 巴哩修忒维斯扑达 布梯修忒。佳呀 佳呀，维佳呀 维佳呀，斯嘛啦 斯嘛啦。萨哩哇部它 梯施替达 修忒，哇积类 哇积啦嘎哩佩，哇积瓤 帕哇嘟 嘛嘛『称名』霞哩瓤，萨哩哇 萨德哇南佳 嘎呀 巴哩修忒，萨哩哇嘎滴 巴哩修忒，萨哩哇 达他嘎达 希佳枚，萨嘛希哇 萨严嘟，萨哩哇 达他嘎达萨嘛希哇 萨梯施替嘚。布梯呀，布梯呀。维布梯呀 维布梯呀。雹它呀 雹它呀。维雹它呀 维雹它呀。萨曼达 巴哩修忒。萨哩哇达他嘎达 诃哩达呀 梯施它纳 梯施替达 嘛哈慕德类 斯哇哈。
特殊字读音：嗡om；嘚dei；嗲dia；忒tei；啦ra；筛shei；雹bou；
音译汉字有下划线者请连读成一个音。咒语中标注称名处请注意：替自己念诵时可称自名或不称名；替他人念诵时则应去掉嘛嘛二字，替换成需祈福延寿者名或者需回向超度亡者之名。
附注：
梵中对照咒语共列有四行不同的对照文字。第一行为印度天城体梵文；第二行罗马拼音咒文转写；第三行乃普通话近似之音译，请持诵者念诵此行音译；第四行为咒文大义。咒义仅供参考了解之用，未必绝对准确，请勿吹毛求疵，请悉知！
多多轉發分享文章，讓更多的人得到正確的梵音咒本！
請掃碼讚賞，您的支持是我們繼續的動力！
您的讚賞支持是我們繼續前行動力
有任何問題歡迎聯繫
電子郵件信箱: 594154084@qq.com
資料分享QQ群: 881290753
資料下載網站：https://amitamantra.com
資料下載雲端：https://drive.google.com/drive/folders/1-V_j3anqAwVVSIE0FYBXnWoz7tciVBdC?usp=sharing
沒有留言:
張貼留言