咒语梵中对照部分共有五行,第一行乃原经唐音译古字,第二行梵文天城体,第三行罗马拼音之转写,第四行乃今普通话音译,第五行咒义。第一行原经唐音译请勿念诵,用今普通话念古唐音完全错误。一般持诵者请念诵第四行之普通话音译,第五行咒义仅供参考了解不需读诵,仅供参考,未必一定准确!第二行天城体和第三行罗马拼音仅供专业人员阅读。另因汉语普通话发音自身缺陷问题,无法完全忠实记录梵音,所以,音译只能取最近似的汉字音译,而不可能完全等同梵音,并且还要考虑不懂梵语的普通大众读诵的简便性和认读方便等等多方面问题,所以,请勿对音译文字吹毛求疵,如您追求准确无误的发音,请略过给出的普通话音译,认真学习梵语拼读,直接拼读梵文天城体或者罗马转写!!!
时逢庚子灾年,雨水甚多,江河泛滥,故搜《大正藏》中止雨诸咒,供密教阿阇梨与真言行者使用。但观古来皆有密教阿阇梨于国土四大灾起之时,建坛作法,护国息灾。今国内密教重又复兴,人才辈出,法脉渐隆,复值庚子灾年暴雨如注,村落市集一片菏泽,正是报国土恩之时,密法普利众生显现神威之时,诚望密教阿阇梨能依法建坛,陈列庄严妙供,手结秘密契印,口诵梵音神咒,作法息灾,令风雨调顺,诸灾尽息,国泰民安,上报四恩,下济三苦,今正是时!人有善心,天必应之,孰具悲愿,佛必助之!望密教阿阇梨和真言行者能依相关经轨建坛作法诵咒止息暴雨,悲天悯人,普利有情,功德无量!
善哉! 善哉! 善哉!
多多轉發分享文章,讓更多的人得到正確的梵音咒本!
請掃碼讚賞,您的支持是我們繼續的動力!
您的讚賞支持是我們繼續前行動力
有任何問題歡迎聯繫
電子郵件信箱: 594154084@qq.com
資料分享QQ群: 881290753
資料下載網站:https://amitamantra.com
資料下載雲端:https://drive.google.com/drive/folders/1-V_j3anqAwVVSIE0FYBXnWoz7tciVBdC?usp=sharing
沒有留言:
張貼留言